Traduction Libre, De Plusieurs Citations D’Ἀριστοτέλης Sur Ἀναξαγόρας

Publié le par Nicolas Urvoy

Traduction Libre, De Plusieurs Citations D’Ἀριστοτέλης Sur Ἀναξαγόρας

 

 

 

« Ôh Mês Âmis Du Monde Entier : In Fine Traduction Libre De Plusieurs Citations D’Ἀριστοτέλης Sur Ἀναξαγόρας :

 

 

Ὁμοίως δὲ καὶ Ἀναξαγόρας ψυχὴν εἶναι λέγει τὴν κινοῦσαν, καὶ εἴ τις ἄλλος εἴρηκεν, ὡς τὸ πᾶν ἐκίνησε νοῦς.

 

Selon Ἀναξαγόρας L’Âme Est La Cause Du Mouvement & C’Est A Ce Titre Que L’Âme, Comme L’Intelligence, Meut Tout L’Univers !

 

~

 

Ἀναξαγόρας δ᾿ ἔοικε μὲν ἕτερον λέγειν ψυχήν τε καὶ νοῦν ... χρῆται δ᾿ ἀμφοῖν ὡς μιᾶι φύσει, πλὴν ἀρχήν γε τὸν νοῦν τίθεται μάλιστα πάντων· μόνον γοῦν φησιν αὐτὸν τῶν ὄντων ἁπλοῦν εἶναι καὶ ἀμιγῆ τε καὶ καθαρόν. Ἀποδίδωσι δ᾿ ἄμφω τῆι αὐτῆι ἀρχῆι, τό τε γιγνώσκειν καὶ τὸ κινεῖν, λέγων νοῦν κινῆσαι τὸ πᾶν.

 

Ἀναξαγόρας Semble Faire Une Distinction Entre L’Âme Et L’Intelligence, Mais Pas Une Distinction De Nature, Seulement Une Distinction De Durée & Il Ajoute Que L’Âme & L’Intelligence Sont Toutes Deux Divines & Qu’Elle Permettent Toutes Deux & De Connaître & D’Apprendre & De Mouvoir !

 

~

 

Ἀναξαγόρας δὲ μόνος ἀπαθῆ φησιν εἶναι τὸν νοῦν καὶ κοινὸν οὐθὲν οὐθενὶ τῶν ἄλλων ἔχειν.

 

Selon Ἀναξαγόρας L’Intelligence Est Seule Capable De Réaliser Le Souverain Bien !

 

~

 

Ἀνάγκη ἄρα, ἐπεὶ πάντα νοεῖ, ἀμιγῆ εἶναι ὥσπερ φησὶν Ἀναξαγόρας, ἵνα κρατῆι, τοῦτο δ᾿ ἔστιν ἵνα γνωρίζηι.

 

En Conséquence, Puisque Tout Se Résume & Se Résumera Toujours A La Pureté Des Choses, Selon Ἀναξαγόρας L’Intelligence Meut L’Univers !

 

 

Âmis, Comme Les Fleurs, Comme Les Feuilles & Comme Les Saisons, J’Appartiens A L’Église & A Dieu, CQFD, Signé Dieu. » Votre Messie Nicolas Urvoy,

 

 

 

De Tout Cœur Avec Vous Tous,

 

Amour Universel Pour Les Femmes,

 

Amitié Universelle Pour Les Hommes,

 

 

Le Sage Poète Nicolas Urvoy

 

 

 

© Copyright Le Sage Poète Nicolas Urvoy, Le Dimanche 14 Décembre 2025.

© Copyright Ma Reine La Merveilleuse Captain Marvel, Le Dimanche 14 Décembre 2025.

Mes Écrits Sont La Propriété Du Catholicisme.

Publicité
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article